Birmingham Mayor Randall Woodfin promised in December to pivot toward prioritizing sustainability during the remaining two years of his term in office. But for some, Woodfin’s administration — and Birmingham’s municipal government as a whole — has been frustratingly inert when it comes to environmental issues.