Along 18th Street South in Homewood, there is a mix of trendy restaurants, boutique fitness studios and coffeehouses. It is easy to miss the sign for Rosedale, the city’s predominantly African American community. Some residents there wonder whether the city overlooked their priorities in crafting its master plan.