DOJ silent as families of Americans killed in West Bank and Gaza demand it investigate