Brett Favre testified about allegedly misusing welfare funds for volleyball arena